Josep Masats Safont, Haiku i Poesia. Obra literaria